Refine Reset All
Recent Searches clear
Sort by
Job Type
Employer/Recruiter

You refined by

Contract

Dubbing Jobs In Spain - 127 Job Positions Available

1 – 20 of 127 jobs
Deepdub jobs

Description Ready to step into the future of dubbing? Join our Talent Pool today- and lets create something extraordinary, together.  Deepdub is a pioneer in AI-powered voice and dubbing technology, enabling premium-quality, emotionally rich voice localization at

Deepdub  6 days ago
2K jobs

TITLE: Localization Language Lead Italian Who We Are At 2K, we create some of the most iconic and culture-shaping video games in entertainment, including NBA® 2K, one of the top-selling franchises in the world, and legendary

2K  25 days ago
2K jobs

TITLE: Localization Language Lead French Who We Are At 2K, we create some of the most iconic and culture-shaping video games in entertainment, including NBA® 2K, one of the top-selling franchises in the world, and legendary

2K  25 days ago
2K jobs

TITLE: Localization Language Lead German Who We Are At 2K, we create some of the most iconic and culture-shaping video games in entertainment, including NBA® 2K, one of the top-selling franchises in the world, and legendary

2K  25 days ago
2K jobs

TITLE: Localization Language Lead Spanish Who We Are At 2K, we create some of the most iconic and culture-shaping video games in entertainment, including NBA® 2K, one of the top-selling franchises in the world, and legendary

2K  25 days ago
Deluxe jobs

JobAudio Technician Description Company As the world’s leading multidisciplinary service provider, Deluxe underpins the media and entertainment industry, servicing content creators and distributors including Netflix, WarnerMedia, The Walt Disney Company, Amazon, Apple, Viacom, NBCU, Google, AT&T

Deluxe  3 days ago

Localizationacademy is seeking an experienced English-to-Spanish (Spain) Dubbing Translator for remote freelance work. The ideal candidate will have proven experience in dubbing and localization for the entertainment industry, including work on film, TV, streaming, or dubbed content. Es

Localizationacademy  1 day ago

Overview Si desea conocer los requisitos para este puesto, siga leyendo para obtener toda la información relevante. Deepdub is a pioneer in AI-powered voice and dubbing technology, enabling premium-quality, emotionally rich voice localization at global scale. Our

Deepdub  1 day ago

We are looking for an experienced English-to-Spanish (Spain) Dubbing Translator for remote freelance work. This role is intended for translators with proven experience in dubbing/localization for the entertainment industry . Recuerde revisar su CV antes de enviar la

Innoverity Services Co.  2 days ago
Keywords Studios jobs

A leading audio development studio in Madrid is looking for an experienced Audio Engineer to ensure technical recording quality and support the audio team. A continuación se detalla todo lo que necesita saber sobre lo que

Keywords Studios  2 days ago
NBCUniversal jobs

A leading media and entertainment company in Madrid is seeking a Technical & Dubbing Trainee to assist in projection services and coordinate dubbing processes. Habilidades, experiencia, cualificaciones. Si tiene el perfil adecuado para esta oportunidad, asegúrese de inscribirse

NBCUniversal  1 day ago
NBCUniversal jobs

Apply for the Technical & Dubbing Trainee role at NBCUniversal . La descripción completa del puesto cubre todas las habilidades asociadas, la experiencia previa y cualquier cualificación que se espera que tengan los solicitantes. NBCUniversal is a

NBCUniversal  12 hours ago

Localization Quality Assurance Analyst, French Envíe su CV y cualquier información adicional requerida después de haber leído esta descripción, haciendo clic en el botón de solicitud. Who We Are 2K is headquartered in Novato, California and

2K Madrid  5 days ago
AI Data Innovations jobs

We are currently seeking professional voice actors from Italy for an upcoming audiobook-style recording project in Barcelona. Desplácese hacia abajo para encontrar una descripción detallada de este trabajo y lo que se espera de los candidatos.

AI Data Innovations  2 days ago
AI Data Innovations jobs

We are currently seeking professional voice actors with an American English (EN-US) accent for an upcoming audiobook-style recording project in Barcelona. Siga leyendo para descubrir lo que necesitará para tener éxito en este puesto, incluyendo habilidades,

AI Data Innovations  30 days ago
Turing jobs

About Turing: ¿Está considerando presentar su candidatura para este trabajo? Compruebe todos los detalles en esta descripción del puesto y luego haga clic en Solicitar. Turing is one of the world’s fastest-growing AI companies accelerating the

Turing  30 days ago

Overview La siguiente información tiene como objetivo proporcionar a los posibles candidatos una mejor comprensión de los requisitos para este puesto. Are you an experienced voice actor eager to shape the future of AI? Large-scale language

Meridial Marketplace, By Invisible  29 days ago

Role Description This is a part-time, remote B2B contract role for a Kids Video Content Acquisition & Partnerships Lead. The role focuses on identifying, evaluating, and securing kids’ video content partners such as studios, creators, distributors,

NGülam  26 days ago

Role Description This is a part-time, remote B2B contract role for a Kids Video Content Acquisition & Partnerships Lead. The role focuses on identifying, evaluating, and securing kids’ video content partners such as studios, creators, distributors,

NGülam  26 days ago

The Role We are looking for an AI Content Lead to build and lead our production engine from zero. You will own the full creative pipeline: turning agentic AI systems into consistent, high-retention content. This is

Dubme.io  25 days ago

Subscribe for job alerts and resources to make your job search easier!

Confirmation email sent to

Check your email and click on the link to start receiving your job alerts

Receive the latest job openings for:

dubbing

You also might be interested in:

Voice Actor

Ai Trainer

Freelance

Voice Talent

AI

Linguistics

Storytelling

Translator

Speech

Localization

Confirmation email sent to

Check your email and click on the link to start receiving your job alerts

All Filters Apply
Sort by
Job Type
Employer/Recruiter